Британский судья возобновил разбирательство о неуважении к суду против адвоката Palestine Action

Британский судья возобновил судебное разбирательство по делу о неуважении к суду в отношении адвоката компании. Представлено Кэтрин Херст во вторник, 23.06.2026 - 09:59.

Хотя его первая попытка была признана незаконной, судья Джонсон во второй раз передал Радживу Менону KC, что считается беспрецедентным в истории английского права.

Демонстрация против решения правительства запретить как террористическую организацию за пределами Королевских судов в Лондоне, Великобритания, 15 июня 2026 г. (Рейтер) Выкл.

Ведущий адвокат по правам человека, который представлял обвиняемых в "Палестинском иске" в Великобритании, вновь столкнулся с неуважением к суду после того, как судья во второй раз передал против него обвинения. С.

Раджив Менон К.

был обвинен в нарушении указаний судьи в заключительной речи, которую он произнес в январе по завершении первого судебного процесса над шестью обвиняемыми в преступном нанесении ущерба оружию на заводе израильской армии недалеко от Бристоля.

Впоследствии с подсудимых были сняты обвинения в краже со взломом при отягчающих обстоятельствах.

Затем их судили повторно, и в мае четверо из них были признаны виновными в причинении уголовного ущерба.

Председательствующий судья судья Джонсон утверждает, что Менон нарушил свои указания, в частности, напомнив присяжным об их праве оправдать по совести - то, на что он запретил защите ссылаться.

В мае Апелляционный суд установил, что Джонсон незаконно возбудил дело против Менона, передав дело в Высокий суд..

({}); Коллегия из трех судей пришла к выводу, что Джонсону следовало либо разобраться с этим вопросом самому, либо передать его генеральному прокурору.

Суд оставил дело Джонсону, наметив три варианта продолжения разбирательства: передать его генеральному прокурору или совету по стандартам адвокатуры или не предпринимать дальнейших действий.

Джонсон отклонил эти варианты после слушания в пятницу в Королевском суде, заявив в решении в понедельник, что он передаст дело другому судье Высокого суда, заседающему в Королевском суде.

Джонсон сказал, что он обнаружил, что "есть повод ответить неуважением к суду" и что возбуждение судебного разбирательства "в общественных интересах".

Он отверг доводы защиты о том, что уже слишком поздно возбуждать против Менона дело о неуважении к суду. С.

"Я абсолютно не перешел никакой линии, никакой линии", - цитирует адвоката адвоката Раджива Менона К.

"Не предпринимать никаких дальнейших действий или просто передать дело профессиональному регулятору г-на Менона, или просто передать дело генеральному прокурору, было бы не в общественных интересах", - сказал Джонсон.

Он подчеркнул, что не установил, действовал ли Менон в неуважении к суду, и не решил ли он возбудить против него дело, добавив, что это должен определить председательствующий судья.

Судебное разбирательство против Менона считается беспрецедентным в истории английского права.

Адриан Уотерман, представляющий Менона, сообщил суду в пятницу, что адвокат "сознательно" не нарушил постановления суда.

Он сказал, что стенограммы слушаний показывают, что Менон был "удивлен" этим обвинением.

Цитируя тогдашние слова Менона, Уотерман сказал: "Я абсолютно не пересек никакой линии, никакой линии", добавив, что он "не знал, сколько раз" он давал указание присяжным следовать указаниям судьи..

({}); Уотерман утверждал, что ни один судья не сможет признать Менона виновным в неуважении к делу, если он не сочтет его рассказ нечестным, и что у судьи нет возможности прийти к такому выводу. С.

Прокурор Том Литтл К. заявил, что речь Менона представляет собой "явное, преднамеренное и систематическое нарушение" постановлений суда, а также неуважение к суду.

"То, что сделали десятки тысяч адвокатов" Во время судебного процесса по делу "Палестинский иск" в Королевском суде Вулиджа Джонсон дал указание адвокатам, чтобы их заключительные речи не могли побуждать присяжных игнорировать решение или закон суда, и запретил им напоминать присяжным о его праве оправдывать по совести, известном как принцип "справедливости присяжных".

В своем заключительном слове Менон, имеющий 30-летний опыт работы и представлявший подсудимую Шарлотту Хед в обоих процессах, зачитал надпись на мемориальной доске в Олд-Бейли, посвященную делу Бушелла 1670 года, которое впервые "установило право присяжных выносить вердикты в соответствии со своими убеждениями".

Действия Палестины: судья отказывается отказаться от слушания приговора на фоне заявлений о предвзятости.

Подробнее " Менон сообщил присяжным, что обвиняемые были "ограничены" в даче показаний о том, что им было известно о роли израильской оружейной компании в войне Израиля в секторе Газа, и что было бы "смехотворно" для присяжных игнорировать этот более широкий контекст и его влияние на обвиняемых.

Он также сообщил присяжным, что судья не может дать им указание признать виновным.

Судья Джонсон сказал, что результатом выступления Менона "было приглашение присяжных проигнорировать мои указания о том, что им следует отложить в сторону взгляды на Ближний Восток, войну в Газе и эмоции", и направил его в административный суд.

Менон тогда сказал, что он "никогда не использовал фразу "справедливость присяжных" и никогда ничего не говорил об оправдании по совести".

"Мне пришлось объяснять [присяжным], что факты предназначены исключительно для них. Я повторял это снова и снова, не игнорируйте указания", - сказал он.

"Я сделал то, что до меня делали тысячи, если не десятки тысяч адвокатов".

"Глубокая тревога" Уотерман заявил в пятницу, что адвокатам должна быть предоставлена ​​"широкая свобода действий" при обращении в суд от имени своих клиентов..

({}); "Адвокат играет сложную и важную роль в отправлении правосудия", — заявил он суду, подчеркнув, что это требует применения меры пресечения.

"Беспрецедентное [процесс против Менона] подрывает и умаляет нашу систему уголовного правосудия" – Гарден Корт Чемберс Он отметил, что Менон "в течение нескольких часов проводил длительные дискуссии" с другими адвокатами защиты и старшими практиками при подготовке своей речи, и что, произнося ее, он не ссылался явно ни на термин "справедливость присяжных", ни на то, что присяжным разрешено выносить оправдательные приговоры по совести.

Менон тогда сказал, что его "беспокоит то, что присяжные не понимают, что отказ от защиты не означает вынесения приговора".

Он имел в виду постановление Джонсона, которое лишило ответчиков права на юридическую защиту "законного оправдания", а это означает, что активисты не могли утверждать, что причиненный ими ущерб был юридически оправдан для предотвращения более серьезных преступлений, совершенных израильскими военными в секторе Газа.

Уотерман сказал, что это объяснение было "явно честным и непосредственным объяснением процесса, через который он прошел", и что его удивление явно не было "притворным".

Он добавил, что предъявление Менону обвинений в неуважении к суду окажет "невероятное" сдерживающее воздействие на коллегию адвокатов.

Палестина Запрет на действия: решение суда рискует "скатиться к авторитаризму", предупреждают правозащитники.

Читать далее " Он также предупредил, что наложение санкций на защитника за то, что он говорит в суде, может быть вмешательством в его права на свободу выражения мнения, закрепленные в Европейской конвенции по правам человека.

Уотерман также предупредил о "серьезных" последствиях для самого Менона, у которого, по его словам, этот процесс уже вызвал "глубокую тревогу".

Суд узнал о том, что Менон пережил "глубокие личные трагедии" в этот период и что он не смог быть со своим отцом после его смерти из-за судебного разбирательства против него.

Палаты суда Гардена, где Менон является старшим судьей, заявили, что "беспрецедентное" разбирательство "подрывает и умаляет нашу систему уголовного правосудия".

"Отправление правосудия зависит от независимой коллегии адвокатов, желающей и способной действовать в интересах своих клиентов, бесстрашно и добросовестно", — говорится в заявлении.

Палестинская акция Лондонские новости Дата публикации Переопределение 0 Дата обновления Пн, 04.05.2020 - 21:19 Изменение даты обновления 0