О чем на самом деле И Цзин

Карл Юнг был большим поклонником «И Цзин», также известной как «Книга Перемен». Он также был близким другом Рихарда Вильгельма, чей немецкий перевод был, вероятно, самой влиятельной западной версией древнего китайского текста в прошлом веке. Но с годами я пришел к убеждению, что великий Юнг на самом деле этого не понимал. Красный флаг состоит в том, что, по его мнению, западному уму очень трудно понять то, что я называю китайским духом И Цзин, который, по его словам, полностью...