Трудности перевода: как ведущий китайский аналитический центр смотрит на американо-китайское соревнование

13 мая 2026 года Air Force One приземлился в Пекине в рамках первого государственного визита президента Дональда Трампа в Китай почти за десять лет. В то же утро Китайские институты современных международных отношений опубликовали доклад под названием «Развивающийся мир и правильный путь к сосуществованию Китая и США». Саммит в течение двух дней доминировал в мировых СМИ. Отчет почти не был услышан. Саммит в Пекине вызвал знакомые образы: почетный караул, государственный банкет в Доме народных собраний и тщательно поставленная теплота. Китайский лидер Си Цзиньпин объявил, что обе стороны согласились на «стратегическую стабильность» в качестве основы для публикации. Статья «Трудности перевода: как премьер-министр Китая смотрит на американо-китайское соревнование» впервые появилась в «Войне на скалах».