Рецензия Лианы Мориарти на «Большие маленькие истины»: продолжение «Большой маленькой лжи» стремится к высокой драматичности, но не достигает цели

Продолжение Мориарти на 400 с лишним страницах слишком длинное и предлагает слишком мало вознаграждения: менопауза, вейпинг-подростки и даже преследователь, не сумевший поднять ставки.

"Большая маленькая ложь" Лианы Мориарти имела такой ошеломительный успех – дебютировав под номером 1 в списке бестселлеров и адаптированный для телевизионного мини-сериала с Риз Уизерспун, Николь Кидман и Зои Кравиц в главных ролях – что она всегда ей пришлось бы потрудиться, если бы она хотела вернуть изменчивое повествование обратно на страницу.

Осознавая это препятствие, Мориарти открывает продолжение (ее первое) заметкой для читателей, в которой подробно описывается, как новый роман реагирует на телеадаптацию – делая Ренату Лоры Дерн и Мэри-Луизу Мерил Стрип более центральными персонажами – и возвращает читателей к исходному пейзажу, вымышленному полуострову Пирриви вдоль северных пляжей Сиднея.

Мориарти сразу переносит читателя обратно в Австралию: сорока летит "как ракета" на ничего не подозревающего велосипедиста на фоне "ярко-желтого родного плетня" и "пышно-фиолетовых" жакаранд.

Время прошло как в реальном, так и в вымышленном мире.

Прошло 12 лет с момента публикации "Большой маленькой лжи" в 2014 году, и милые детсадовцы, лежащие в основе оригинала, теперь являются подростками, а их матери находятся в разгаре менопаузы.

Идиллическая обстановка разрушается, когда в местной средней школе привозят отрубленный человеческий палец, создавая основу для продолжения, наполненного всей интригой, драмой и напряжением первого.

Продолжить чтение...