Мой отец был монстром! Сара Карлофф о возрождении Франкенштейна, 95 лет спустя

Дочь Бориса Карлоффа и композитор Майкл Шапиро, чья музыкальная композиция к фильму 1931 года наконец-то приезжает в Лондон, рассказывает о том, как он стал любимой классикой Однажды увиденный, никогда не забытый: "Франкенштейну" 1931 года исполнилось 95 лет, но он по-прежнему остается одним из самых узнаваемых классических ужасов.

Будь то вид долговязого Бориса Карлоффа, неуклюже входящего в кадр с квадратной головой, шейными болтами и огромными свинцовыми туфлями, или звук раската грома и восклицания Колина Клайва: "Оно живое!

" как монстр оживает одной бурной ночью в лаборатории – от фильма до сих пор волосы на затылке встают дыбом.

Однако в этой классике, возможно, уже давно не хватает одного элемента: непрерывного музыкального саундтрека – в оригинальном фильме были диалоги, но не было музыки. ",,".

В 2001 году американский композитор Майкл Шапиро написал полноценную партитуру, которую он впервые будет дирижировать одновременно с фильмом в следующем месяце в Лондоне, в Кадоган-холле, с Королевским филармоническим оркестром.

"Фильм и музыка вместе, и зрители забывают, что я здесь". Шапиро говорит, что его музыка подчеркивает то, что уже происходит на экране.

"Внезапно фильм зазвучал так, как никогда раньше". Продолжить чтение...