«Мы покинули Ирландию, потому что там не было работы, и мы хотели убраться отсюда к черту»: автор «Нарушений» Луиза Кеннеди

Ее дебютом в сериале "Проблемы" стал популярный телесериал с Джиллиан Андерсон в главной роли. Теперь писательница вернулась в подростковый возраст для продолжения.

Она рассказывает о своем пути от шеф-повара к писателю и о том, как диагноз рака вдохновил ее написать книгу.

Жизнь Луизы Кеннеди едва ли нуждалась в драматических событиях, но недавнее прошлое было чрезвычайно насыщенным, даже по ее меркам.

Вы бы этого не заметили, глядя на нее, когда мы болтаем в гостиной дома в Слайго, который она делит со своим мужем, сыном и дочерью, но это дом, который, как она когда-то думала, будет возвращен во владение.

Пара купила его "за дурацкие деньги" в 2007 году, когда они еще и открыли ресторан, поначалу настолько успешный, что, казалось, единственный путь — вверх.

В следующем году на Ирландию обрушился финансовый хаос, число клиентов сократилось, а годы "Кельтского тигра" превратились в страну, терзаемую потерями рабочих мест, банкротствами и, очевидно, бесконечными долгами.

"Я не думала, что когда-нибудь смогу сохранить дом", — говорит она, оглядывая элегантную комнату, усеянную красивыми предметами и растениями, но, тем не менее, расслабленную и комфортную.

"Я бы сказал, что мы вышли из отрицательного капитала только около месяца назад. Вероятно, сейчас есть аргументы в пользу переезда, но я так горжусь, что нам удалось его удержать, я никуда не пойду.

Меня вынесут отсюда в ящике".

Кеннеди проработала шеф-поваром 30 лет, работая повсюду от Дублина до Лондона и два года в Бейруте, прежде чем оказаться в Слайго, на западном побережье Ирландии, недалеко от границы с ее родной Северной Ирландией.

Важно отметить, что она никогда не думала о писательстве, с тех пор, как учитель восхищался стихотворением, которое она написала, когда ей было семь лет.

Сейчас она собирается опубликовать свой второй роман "Станции", который следует за сборником рассказов "Конец света — это тупик", и своим дебютом "Нарушения", который вошел в шорт-лист Женской премии в области художественной литературы 2023 года и получил другие призы в Ирландии и Великобритании в 2022 и 2023 годах.

В прошлом году "Нарушения" получили дальнейшее признание, когда были адаптированы для 4 в постановке с Джиллиан Андерсон в главной роли.

мать Кушлы, молодого католического учителя, который влюбляется в Майкла, старшего женатого протестантского юриста, в Белфасте 1970-х годов. Продолжить чтение...