«Энди Бернэм может отрастить усы!»: ​​Пэдди Янг из SNL UK о прорывной славе и выдаче себя за нового премьер-министра

Даже ужасная травма руки не смогла остановить рост британского комика Saturday Night Live. И скоро он сможет каждую неделю пародировать премьер-министра. Так почему же он не может наслаждаться хорошими моментами? За день до того, как я должен был посмотреть, как Пэдди Янг исполняет незавершенную версию своего нового шоу «Will Sir Be Laughing Alone?», мне сказали, что концерт отменен; стендап порезал ему руку, и ему предстоит операция. Вскоре после этого Янг ​​публикует в Instagram свою фотографию в больничном халате, поблагодарив австралийского комика Сэма Кэмпбелла за то, что он «принес меч в мой дом» – пост, быстро перефразированный таблоидами («Зеркало»: «Звезда SNL Великобритании Пэдди Янг госпитализирован после несчастного случая с самурайским мечом»). Когда две недели спустя я наконец вижу его на сцене, он принимает дозу кодеина, его рука перевязана, и он находится на неопределенных начальных стадиях превращения этого причудливого анекдота в рутину. «Вы получаете эксклюзив на раздачу», — говорит он мне в кофейне восточного Лондона на следующий день, после того как я открыл для него бутылку воды. Янг и Кэмпбелл, которые недавно сотрудничали в безумном сериале Channel 4 «Сделай этот фильм», готовились провести время от времени комедийный вечер «Флоггеры», в котором они переодеваются стариками (толстые костюмы, парики, протезы) и проводят настоящий дневной аукцион в телевизионном стиле. Кэмпбелл заказал меч онлайн в качестве реквизита, и когда прибыл Uber пары, Янг поспешно поднял сумку, в которой он находился. «Кровь забрызгала стену, как Убить Билла – мы все сначала рассмеялись». Когда его соседи по дому сняли кухонное полотенце, которым они обернули его руку, "они увидели желтый цвет, который, я думаю, является сухожилием или мышцей. Затем я потерял сознание". Он пошел в отделение неотложной помощи, чтобы наложить швы, но после этого все равно участвовал в шоу - «Мне съеживается, думая об этом, потому что я в основном жонглировал [в шоу]» - позже вернувшись в больницу, он узнал, что одно сухожилие было разорвано на 90% и требовало операции. Незадолго до операции Янг снова потерял сознание. Продолжить чтение...