«Почти в каждой французской игре есть театр»: Дин Ричардс о возвращении радости жизни в английский регби

Новый директор по регби "Донкастер Найтс" увлечен Чемпионом, которого Стив Бортвик должен выбрать из-за границы и заставить игроков немного повеселиться.

Приходите на этой неделе в Касл-Парк в Донкастере, и, как по сигналу, пони и капкан величественно едут по близлежащей главной дороге.

Некоторые могут возразить, что в последнем выборе директора по регби "Рыцарей" присутствует такое же ретро-ощущение.

Прошло 40 лет с тех пор, как Дин Ричардс ворвался в общественное сознание, сделав две попытки в своем дебютном тесте против Ирландии в Твикенхеме, но в свои 63 года он все еще готов принять вызов.

Как и виниловые пластинки и хорошее вино, регби старой школы никогда полностью не выходит из моды.

По крайней мере, это является причиной возвращения Ричардса на верхние ступени английской клубной лестницы, начавшегося с 740-мильного путешествия туда и обратно к "Корниш Пайрэтс" в первые выходные чемпионского сезона 2026/27.

"Если это укоренилось в тебе и ты любишь этот вид спорта, то нет причин, по которым тебе не следует продолжать заниматься каким-либо делом", — тихо говорит он, глядя в окно на свою последнюю область мечтаний.

Продолжить чтение...